そもそも海外旅行にも行ったことさえほとんど無かった私達家族に、降って湧いたようにバンクーバーへの海外赴任の話が舞い込んで来ました。

当時5歳の長女、1歳の長男をかかえて楽しみよりも不安が一杯でした。そんな不安一杯の私達家族でしたが、敦子さんに出会えたことで事態が素晴らしく一変しました。

家を決める時に単に職場へのアクセスのみならず、小さな子供を抱えた妻が買い物をしやすいように、便利で不安なく生活できるようにといった、細やかな気遣いで

いくつかの物件を選択してもらい、最終的に決めた物件は隣にショッピングモールがあり車を使わなくてもベビーカーで買い物が出来、どこに行くにも車のアクセス、バスのアクセスも最高に便利で、さらにはダウンタウンの素晴らしい眺めが愉しめる完璧なロケーションの物件を仲介してもらえました。そもそも海外に出た事もなく、英語も不自由で不安だらけの妻子でしたが、敦子さんに選んでもらった物件に足を踏み入れた瞬間、窓から見える景色に歓声があがり、ここで住めるならばカナダでの新生活を愉しめそうという希望が湧いたようでした。敦子さんの明るい人柄には子供達もすぐに懐き、契約後も用事でお会いした後などは、今度はいつ会えるのかと楽しみにするほどです。私達のカナダ生活は敦子さんなしでは成り立ちません。本当にありがとうございました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今回、依田さんには大変お世話になりました。
3年程前に日本に居る家族の介護のため日本に帰国し、昨年6月にバンクーバーに戻ってきました。就職先も決まり、8月より新しい職場で働き始めていました。当初、友人宅に滞在していましたが、退去しないといけなくなり、新しい滞在先を探していましたが、なかなか見つからず友人に相談すると、この際コンドを購入すればとアドバイスをもらい、その際、友人がお世話になっていたリアルターの依田さんを紹介してもらいました。コンド購入に関しては一切何も分からない私に、とても丁寧に対応をして頂き、私の様な状態でコンドを購入する事は無理だと思っていたのですが、私に合ったプログラムを探して下さり、モルゲージを組む事が出来ました。初めての相談から数ヶ月で夢のコンドを購入する事になり、今は憧れのコンド生活を満喫しています。物件の内観ではいつも素早い対応をして下さり、疑問や不安な点があるといつでも相談にのって下さり、的確なアドバイスを頂き大変助かりました。今後、またコンドを購入する機会があれば、是非、依田さんにお願いしたいとと思っています。とても信頼出来るリアルターさんです。
H.H

As a first time home buyer, I had a small budget and little knowledge about the process. There were indeed quite a few stressful moments, but April stayed with us through and helped us find our sweet home. She is a very knowledgeable realtor with superb professionalism. She took us through step by step, always ready to share her thoughts and advice, and gave us timely reminders. But what impresses and moves us the most is her sincerity. She has been such an awesome companion through this journey, cheering us up and offering her support and help whenever needed. I would absolutely recommend April to any buyer or seller who seeks a reliable and personable agent to work with. Words cannot express my gratitude.

Winnie

美容室独立経営の夢が現実的になってきた頃知人を通じてAprilさんを紹介して頂きました。

カナダでの家探しを始めるにあたって、エージェントをどの方にするのか。その判断基準は「信頼してお任せ出来る方かどうか」でした。カナダではビジネスシーンであったとしても、約束事が守られない、連絡が取れない、時間通りに事が進まない等、ストレスがたまる事が多かったからです。候補のエージェント数名に連絡を取りましたが、依田さんの応対は迅速かつ明解で、社交辞令的な曖昧さが無く、この方ならお任せ出来る！と確信しました。実際物件探しが始まってからも、質問に対する回答、希望する物件の情報提供、スケジュール調整、クライアントへの報告、連絡、相談等、全ての点において依田さんの仕事に対するプロ意識の高さを感じました。主観的になりがちなクライアントの希望にただ同調するのではなく、様々な条件下で客観的に判断した上での率直な意見や的確なアドバイスを頂けた事も信頼に値する方だと思えるポイントでした。物件探しから売買契約まで全てが滞りなく進行し、希望の物件を購入出来たのは依田さんの期待以上のサポートがあったからこそだと実感しています。

M.K（Coquitlam）

私たち家族は、オーナーの都合で急にレントして家を出なくてはいけなくなり、慌てて家を探す事になりました。それまで家を買うという予定もなかった為、意識も低くてロケーションも分からず、ほとんど情報もなく、期限は4か月という短期間で大きな決断をしなくてはならず・・・

小学生の子供を抱えて不安だらけで、家探しがスタートしました。でも依田さんが担当してくれて本当に良かったと思っています。

依田さんは建物に関する書類もかみ砕いて説明してくれましたし、日本語のモーゲージブローカーや弁護士の紹介など、細部にわたる心配りが日本式で安心できました。

不安が一杯でも、ひとつずつ丁寧に全てを説明してくれたことがありがたく、今でも忘れられません。私は家と子供の通う学区だけを気にしていればよく、後の事は依田さんが考えて手配してくれたのでとても助かりました。依田さんの明るさ、パワー、親切に家族全員が満足しています。もし依田さんが担当でなかったら、私は家探しの途中でくじけて、あきらめていたと思います。

購入した家は古い家ですが、少しずつ手を加え、好きな形に変えていける楽しみもあり、依田さんはインテリアにも詳しいので、いつも相談させてもらって、感謝しています。

M.B (Burnaby )

私の場合は物件を探している際に知人の紹介で依田さんと知り合いました。

日本人離れした雰囲気で仕事の出来る人、という印象がとにかく強く、「この人にお願いしたい」と思いました。対応の早さや細やかなサービスはもちろんなのですが、驚いたのは英語がペラペラだった事で、思わず「日本語と英語、どちらが楽ですか？」と聞いてしまった程です。

私たちのように日本から来た英語に自信のない移民にとってはどれだけ心強かったことか、今でも覚えています。

電話をしても、メールを送っても、お客さんは私たちだけでは無いのに、後回しにされていない、と思わせてくれる依田さんの誠意というか、やはり人にはそういう気持ちが伝わります。全てがスムーズで契約が決まるまでの過程で不安というものは一切感じませんでした。

本当に本当に頼もしかったです。今後も不動産に関して相談する事があれば、断然依田さんと決めています。

M.K (Downtown, Vancouver）

10年ほど前、ある勉強会で依田さんとご一緒しました。勉強会は1年間でした。「明るい活発な若い女性」が第一印象でした。勉強会で依田さんと接するうちに、彼女のお人柄を知り、周りに敬意を払いご自分の人生を正しく生きることを一生懸命にされている、という姿に感銘を受けました。私たちは大きな家から小さなタウンハウスに転居したいと考えました。今までに何人かのリアルターとのお付き合いがあり、その方達にまた⭕️お願い⭕️する事も選択肢にありましたが、家の鍵を渡して心配の無い人、全く不安なく安心出来る人は依田さんだと決めるのは容易でした。信頼出来る人に任せたいと思ったからです。複雑な書類は時間をかけて懇切丁寧に説明して下さいました。署名をする時は必ず説明し納得してから署名しました。売却価格は依田さんの調査から示された選択肢から選び、私達の希望でオープンハウスなしでしたが家は予想より早く買い手が決まり本当に満足しています。新居購入は値段の交渉のためリアルターを通して家主に直接談判しに行って下さって、提示価格を下げてもらい、私達買い手の納得できる値段になりました。その他行き届いたご手配で転居が快くできました。こんな事まで、というところまでサポートして頂いて、依田さんは期待以上の知識とサービスでそれは素晴らしいお仕事振りでした。家の売買は大きなストレスですが依田さんのお陰で全てが円滑に進み感謝しております。

K.S. (West Vancouver)

April Yoda helped me find the perfect home. She went out of her way to find a home that met all my needs, even though I had a lot of needs. She would always notify me about new listing that might interest me. Always had a pleasant attitude through the process of viewing potential homes. The home that I purchased wasn't even listed at the time, but she found it. She negotiated a fair price for the home. She referred me to a lawyer that took care of all the paperwork associated with closing the deal. After the purchase, she followed up to see if I was happy with my decision, which I was. I have been living there for 4 years and I love my home. I would definitely recommend her to anyone looking for their future home.

D.I. (Burnaby)

She is honest in all she does. She listened us very well. She show us all the option, we could choose. She is very patient, we can take our time to make decisions. She found us a perfect place which we could not get better. We used quite a several realtors in the past. But She is the best out of all. She did a excellent job. Every detail she does represents professionalism and I was very impressed.

M.D. (West Vancouver)